Μήνυμα υποστήριξης από την αντιπροσωπεία Aperam Châtelet -

Μήνυμα υποστήριξης από την αντιπροσωπεία Aperam Châtelet - Βέλγιο

Αγαπητοί φίλοι και φίλες,

Μάθαμε τον μακροχρόνιο αγώνα σας για την επιβίωση της εταιρείας σας, του Χυτηρίου Λάρυμνας και ενάντια στην εξάρθρωση του ομίλου Λάρκο. Και εμείς, στη βελγική χαλυβουργία, και ιδιαίτερα στο εργοστάσιο του Châtelet, είχαμε πολλούς αγώνες για να υπερασπιστούμε την ύπαρξη της εταιρείας, τις θέσεις εργασίας, τις συνθήκες εργασίας και τις συνθήκες μισθού. Ανοξείδωτος χάλυβας, χρησιμοποιούμε σιδηρονικέλιο, το οποίο μας δίνει ένα κοινό σημείο από βιομηχανική άποψη και μας κάνει να συνειδητοποιήσουμε περισσότερο την κατάστασή σας. Γνωρίζουμε τις καταστροφές από το κλείσιμο των πολλών εργοστασίων... 

 

 

 

 

στην περιοχή μας και τη φτώχεια που έχει εγκατασταθεί στους ανθρώπους.

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να γνωρίζουμε τη λυσσαλέα αντίστασή σας ενάντια στις επιταγές της εργοδοσίας, της ελληνικής πολιτικής εξουσίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.Στηρίζουμε τον αγώνα σας και θα τον μεταδώσουμε στα συνδικαλιστικά μας όργανα της Walloon Steelworkers (MWB) στις αρχές Ιανουαρίου. και ζήτω η εργατική τάξη!

Η αντιπροσωπεία FGTB Aperam ChâteletRue des Ateliers 15
6200 ChâteletCharleroi - Βέλγιο

 

 

 

Message de soutien de la Délégation Aperam Châtelet - Belgique

Chers camarades,

Nous avons appris votre long combat pour la survie de votre entreprise, la fonderie de Larymna et contre le démantèlement du groupe Larco. Nous aussi, dans la sidérurgie belge, et en particulier à l'usine de Châtelet,nous avons eu de nombreux combats pour défendre l'existence de l'entreprise, les emplois, les conditions de travail et les conditions salariales.En tant que producteur d'inox, nous utilisons du ferro-nickel, ce qui nous donne un point commun du point de vue industriel et nous sensibilise plus à votre situation. Nous connaissons les ravages des fermetures des nombreuses usines dans notre région, et la pauvreté qui s'est installée parmi le peuple.

Nous sommes enchantés de connaître votre résistance farouche contre les diktats du patronat, du pouvoir politique grec et de l'Union Européenne.

Nous soutenons votre combat et nous le relayerons dans nos instances syndicales des Métallos Wallons (MWB) début janvier.

Bon combat à vous et vive la classe ouvrière !

La délégation FGTB Aperam Châtelet

Rue des Ateliers 15

6200 Châtelet

Charleroi - Belgique